MK Translation Firm

Home	Quality Management	Charges	History	Contact	Jobs
MK Translation Firm		541-0047　大阪市中央区淡路町３－４－３　仁商建物３階
		TEL: 06-6201-9201
		FAX:06-6201-9202

―お知らせ―
２０１０／０１／２１
    料金の詳細をアップいたしました。
２０１０／０１／０４
    ２０１０年度より特許翻訳以外に、リーガル翻訳、ビジネス翻訳をお引き受けいたします。
２０１０／０１／０４
    無料サンプル翻訳いたします。
２０１０／０１／０４
    ホームページをリニューアルしました。

ＭＫ翻訳事務所とは？

ＭＫ翻訳事務所は、翻訳サービスプロバイダーです。

翻訳を通して出願人様の特許権利取得のお手伝いをさせていただきます。

翻訳を通して特許事務所さんの外国出願のお手伝いをさせていただきます。

翻訳を通して、パラリーガルさんの翻訳業務のお手伝いします。

翻訳を通して、ビジネスを円滑に進めるお手伝いをします。

そのために、世界中から優秀な翻訳者を集めて、２００６年、日⇔英特許翻訳に特化した翻訳会社としてスタートしました。

ＭＫ翻訳事務所の翻訳の特徴

特に特許明細書の翻訳において、

・短文訳を目指します。
・全文くまなく訳します。
・論理的に訳します。

ＭＫ翻訳事務所のお取引先

特許事務所、法律事務所、メーカーの知的財産部、国内外の翻訳会社、ホテルの開業準備室などです。

ＭＫ翻訳事務所が提供する主なサービス

以下のような文書の日英または英日の翻訳を提供いたします。
なお、フランス語とドイツ語とは、日本語への翻訳に限りリクエストベースでお受けしております。

・出願用の特許明細書の翻訳（ＵＳ用、ＰＣＴ用、他）
・情報用の特許明細書の翻訳
・中間処理書類の翻訳
・その他技術文章の翻訳
・リーガル翻訳
・ビジネス系文章の翻訳
・マニュアル翻訳、等

特許翻訳技術分野

・電気／電子
・機械
・材料
・有機化学
・無機化学
・バイオテクノロジー
・製薬、等

取引銀行

・三井住友銀行
・三菱東京ＵＦＪ銀行
・ジャパンネット銀行

営業時間

月～金：午前９時３０分～午後６時３０分（土日、祝は営業しておりません）
メールは３６５日読ませていただいておりますが、お返事は営業日とさせていただきます。