おかげ様で本料金は１２月をもって終了いたしました。ご利用いただいたお客様方大変ありがとうございました。
ご新規でご依頼いただくお客様限定で特別料金をご用意いたしました。 日英：日本語１文字９円（または１ワード１８円） 英日：１ワード１6円 新規のお客様に限り、出願明細書、公報、ＯＡ、ＩＤＳ用資料等の知的財産に関する文書を上記料金で翻訳させていただきます。電気・電子、機械、化学、バイオ、製薬等どの技術分野でもご利用いただけます。
【必ずお読み下さい】 - 上記料金は税別です。
- 上記料金は、新規でご依頼いただくお客様だけがご利用いただける料金です。
- 上記料金には、翻訳（１名）およびチェック（２名）が含まれています。
- Ａ４サイズで１枚まで無料のトライアル翻訳をやらせていただきます。
- 上記料金は、原稿をワード形式で頂戴した場合の料金ですが、原稿が紙媒体やＰＤＦのみの場合でも翻訳は可能です。その際、恐縮ですが、別途データ変換料金として１ページ２０００円頂戴いたします。
- 様々なページ設定（ＤＴＰ作業）がご必要でもご安心下さい。別途料金（最低１０００円／各ページ）で承ります。
- 図面への直接文字入力も承ります（有料：最低１０００円／各ページ）。
- 上記キャンペーンは、知的財産に関する文書の翻訳が対象です。通常のビジネス翻訳は通常料金です。
【最低料金】 【本キャンペーン終了時期】 - ２０１１年１２月３１日のご依頼をもって終了いたします。
【お支払い条件】 - 月末締めにて請求書をお送り申し上げます。その際の銀行送金手数料は御社でご負担下さい。
【守秘義務に関して】 - どのサービスもお問い合わせいただいた情報に対して、翻訳会社が職業上遵守すべき守秘義務が発生いたします。どうぞご安心の上お問い合わせください。
【職業保険に関して】 お問い合わせ先：info(at)mktranslationfirm.com 担当：梶木 ↑「*」を「@」に代えてメール送信して下さい。 その際、「大阪市内に事務所があることを」とお伝え下さい。 |