Home
Quality Management
Charges
History
Contact
Jobs
MK Translation Firm
541-0047 大阪市中央区淡路町３丁目４番３号 仁商建物 ３階
TEL:06-6202-9201
FAX:
06-6202-9202
品質管理
和英翻訳を例に、弊社の品質管理方法をご説明いたします。
弊社の品質管理は、次の３つから成り立っています。
弊社独自の規定をクリアした翻訳者のみを採用す
る。
社内のチェック作業を充実する。
弊社独自の規定をクリアしたネイティブチェッカーのみにチェックさせる。
チェカーが控えていると言っても第一翻訳の重要性は言うまでもないと思います。ただし、翻訳者一人だけでは品質の管理は不可能です。
ですので、弊社では、翻訳者だけに任せずチェック作業を２段階で行うことによって、
エラーの無い翻訳をご提供しております。
翻訳は、翻訳者、社内チェッカー、ネイティブチェッカーにより作成されますが、最終的には私（梶木）が責任を持って、仕上げます。
以上の工程を経て、絶対自信のある翻訳をお客様にお届けいたします。
品質管理責任者 梶木正紀（カジキマサノリ）
(C) MK Translation Firm