Legal translations

■弊社の世界中のリーガル翻訳者が各種契約書を日本語から英語へまたは英語から日本語から翻訳いたします。

 

■翻訳は、ターゲット言語が第1言語である翻訳者が翻訳いたします。言語の自然さは翻訳会社ならではの高さがあります(日本人が英訳することはございません、また英語話者の翻訳者が日本語へ翻訳することはございません)。 

 

■翻訳は、他の翻訳と同様、複数人が関与いたします。こうすることによって完璧なモレのない翻訳を実現いたします。

 

■お取引先は、弁護士事務所、外国法事務弁護士、行政書士事務所、一般のビザ申請者様です。

 

■各種契約書、雇用契約書、出向契約書、転勤辞令等人事労務に関する文書、履歴書、公正証書 (出生証明や婚姻証明等)など翻訳いたします。

 

■サンプル翻訳のご依頼を承ります。

 

リーガル翻訳料金

 

  • 英→日翻訳1英単語25円~
  • 日→英翻訳1文字16円~

 

イギリスビザ申請用各種書類翻訳料金

 

  • A4サイズ1枚で、5000円から

 

詳細は、Contact のページからお問い合わせください。